Friday, February 15, 2019

English Idioms about Love


Love is in the air on Valentine’s day this week. What comes to your mind first when you think of love and care? Candlelight dinner with a bunch of roses? Sweet chocolate for your loved ones? Otherwise, staying active at the gym working out together? All is good as long as you can reach your loved ones’ heart. 😊
This week, let us go over some interesting idiomatic expressions related to love. (source from https://7esl.com/love-idioms/)



1.   to hang the Moon: to idealize someone; to think someone is capable of enormously difficult acts/ to think that somebody is extremely wonderful, amazing, or good

2.   to carry a torch for someone: to continue to be in love with someone even after the relationship is over or has ended

3.   to have the hots for someone: to be attracted to someone

4.   to fall for something/someone hook, line, and sinker: a phrase stated after something or someone has been easily fooled or deceived or lured in. This expression has its roots in fishing lingo, referring to a fish having fallen for the bait easily, swallowing the hook, the fishing line, and the sinker along with it.

5.   to kiss and make up: to make peace after an argument

6.   love rat: somebody who cheats on his or her partner

7.   May-December Marriage or Romance: a May-December Romance or Marriage is an instance of the romantic involvement of the two parties between whom there is a considerable age difference. Quite oftentimes, one individual has an ulterior materialistic motive, such as money or status, etc.

8.   Old flame: an ex boyfriend or ex girlfriend

9.   to whisper sweet nothings: to whisper a complementary statement with no real substance (i.e., meaningless romantic utterances) into the ear of a significant other

10.       to be smitten (with someone): to be madly in love; affected by something/ someone overwhelming; made irrationally enthusiastic





Time to test how well you got the meaning of each idiom listed above!!!
    
    1.   Jina has found herself totally _________________ with Tim lately. From sun-up till midnight, all she thinks about is Tim.


    2.   As far as I heard, Laura and Quincy broke up two months ago, but it seems Laura’s still carrying a ______________________ for him.

    3.   Wow, I could feel that love is in the air today. Everywhere I go grab a bite of something, lovers lean across the table, whispering _________________________ in each other’s ear. I wonder how many of those items are truly deeply in love. Haha…

    4.   A:Are you still seeing Frank?
        B: Nope, he’s my ________________________ now. We broke up last       Christmas.

    5.   Pete and Danny had always been arguing over political issues for all those years, but now they decided to ___________ and _________________, putting all their political differences aside.

    6.   A: OMG!!! Have you heard that Humphrey has popped the question to that 25-year-old girl?

B: Are you kidding me? Humphrey is 55 years old!!! Wow…I can’t believe that I’m gonna witness a  ____________________________ marriage around me!


    7.   You always think highly of Willie and he hung _____________________________, but I beg to differ. He is not that kind of gentleman in your imagination.


    8.   A: You’re way too gullible! Your teammate Gary told you a complete lie, and you took his word for it?
B: I didn’t know that I fell for his scheme hook, ____________, and _______________.

    9.   A: Everybody in this fitness training program has the ________________ for the coach.

B: Wow…wish I could tell the members that the coach is a womanizer. Yup, he even cheated on his wife three years ago and got divorced.

A: Geeeez….he must be a ____________________!






Answer Keys
    
    1.  smitten
    2.  torch
    3.  sweet nothings
    4.  old flame
    5.  kiss and make up
    6.  May-December
    7.  the Moon
    8.  line, sinker
    9.  hots, love rat

No comments:

Post a Comment

An Acrostic Poem about TRANSLANGUAGE!

  Celebration of multicultural and multilingual heritage is becoming more important than ever in America today. As I pointed out through my ...